[Зойсайт]

Подумалось.
А почему, собственно, Джирайя - извращенец? Он только с женщинами замечен был вроде как. Или я чего-то о нем не знаю? О_О

@темы: Naruto

Comments

[Ellothsaer Taenen]

потому и извращенец, что ко всем женщинам лезет

[Зойсайт]

Ellothsaer Taenen, дык это ж вроде нормально? Вот если бы он был по кошечкам/собачкам, например, то да ) А так - не извращенец, а бабник.

[Eugene Phoenix]

потому как по меркам деревни, дети убийцы хорошо, а бабники и алкоголики очень очень плохо)))

[Зойсайт]

Eugene Phoenix, эээ... откуда такой вывод? При чем тут деревня? Вопрос совсем в другом! О_О

[Ellothsaer Taenen]

Зойсайт, может прикол в том, что шиноби - типа бесполые? Ну то есть если кто-то делает акцент на пол - это все, извращенец.Вед с Наруто то же самое было. Когда он к Сакуре клеился

[Leonell]

Зойсайт, насколько я помню аниму, Джирайя писал книжки 18+, а Какаши был его преданным фанатом. Но извращенец всё равно только Джирайя.)

[Зойсайт]

Leonell, да-да, он зарабатывал (и очень неплохо) написанием порно-книжек. О содержании канон ничего не говорит, но сам Джирайя был точно традиционной ориентации )

[Зойсайт]

Ellothsaer Taenen, а дети у них как родятся? А тема семьи, которая в каноне напхана куда можно и куда нельзя? Да и глядя на сиськи Хинаты... )

[Leonell]

Зойсайт, я думаю, здесь под извращенцем имеется в виду не непосредственно сексуальная девиация, а сам факт того, что он публично засветился в этой сфере.) Опять же, извращенцем его называет в первую очередь Наруто, а с точки зрения мальчишки в таком возрасте всё, что серьёзнее облапывания девочки за гаражами, должно быть извращением.)
Нет, эро-техники самого Наруто - не аргумент. У него это позиционируется как шалость

[Зойсайт]

Leonell, ахаха )) Причем, заметь, Нарутка САМ изобрел эту технику ) И кто тут ещё извращенец )))

[Ellothsaer Taenen]

тогда извращение в книгах?

[Зойсайт]

Ellothsaer Taenen, ну, учитывая, что почерк у Джирайи был отвратительный, поэтому Нарутка переписывал его рукописи, чтобы можно было разобрать... ))
Хотя, конечно, Лео права. Правда, немного неверное слово, не извращенец, а бабник, развратник.

[Алиция Рэйвен]

Мне это кажется вообще ошибкой перевода. Наруто называл Джирайю "эро-сеннин", а "эро" как раз-таки даёт контекст не извращений, а развратности в целом))

[Зойсайт]

Алиция Рэйвен, да, это логично, да и ему подходит по всем статьям )

[Ellothsaer Taenen]

Зойсайт, может у них это слово звучит одинаково? бабник= извращенец= развратник

[Зойсайт]

Ellothsaer Taenen, а, может, в книгах Джирайи написано не только о девочках ^^

[Рамсей]

Орочимару тоже можно расценивать как женщину. В некоторых моментах.

[Зойсайт]

Рамсей, он весьма хорошенький(ая)!

Круглолицая няха )